2009年10月31日星期六

选择被遗忘……

今儿想起来放狗搜了一把以前写的东西,忽然看见出来的结果里有Verycd的小孩在讨论里提到俺的名字,好奇的点进去看了看…………合着是头上有人转载DDD的时候提了一下,底下跟帖的小孩们纷纷附和出来的结果……只是已经完全看不出有人认识俺的痕迹,真是让人唏嘘…………想起以前混VC的时候总有人过一段时间在水区发帖感叹一番,说论坛上两个月就是一辈子,一茬秋收一茬荒之类(好像原句是一场秋雨一场寒-_-b)……俺总是蛋腚的守着那些来来去去的感慨,时而幽灵白时而总版蓝的浮不上去潜不下来,觉得摆脱那样的感情依赖和浏览习惯很难,也总相信自己会一茬一茬的发些追忆帖给淡入的新人们说那些VC早年的事情……

现实总不是以为出来的,不管俺当年以为得多认真……翻过了墙头,大概就是希望被忘记吧...

2009年10月30日星期五

强大的圣经……

楼下两个block的地方有一家bible store,俺就一直很好奇,合着bible除了教堂之外还有别的发行渠道?难道这店还真只卖bible?可俺每次路过的时候总不在点上,没法参观……关的次数多了,俺的心里就暗暗生出一股恨意来:总有我来你开门让我花钱的时候!!!(叹一句,这旮还真是容易让人心里不健康-_-b)

昨儿去银行,回来真还给让俺碰见了一次开着门的时候……俺颠颠奔进去,发现人家果然对得起bible store这个名号……除了一小撮儿童版绘图圣经故事之外,就是各种各样的圣经:四面墙上是数百种版本的英文圣经,中间六七个书架上是各个国家各种语言的圣经……大的小的厚的薄的,连中文圣经都有十好几种,什么和合本灵修本导读本当代圣经版中英对照版一应俱全……还有台湾香港的各种繁体字新加坡马来西亚发行的简体版……那叫一个蔚为壮观。

大概是无所适从了一会,中间忽然有店员走过来,问俺需不需要帮忙……俺心中马上对答到:“有最便宜的整一本”……不过嘴上还是要扭捏的让人给介绍一把……这才听说了KJV NIV ESV YLT一干翻译版本,抽空俺还瞟到一些公然写着***personal version的圣经,心想这和各字幕组翻热门剧有虾米区别……不也是一人一理解咩?囧

参观了一会俺忽然想起来可以顺道整本latin的往有文化的方向发展发展,反正正宗希腊版和希伯莱版的俺是appreciate不了了……于是店员震惊了一下……不过还是指了一架子的Santa Biblia给俺看……

皑皑,牛书就是牛啊,这么些年这么些人力物力就投入到这上面了,还有无数孩子坚信要对这本书活到老学到老……俺刚翻了翻wiki说是有一万多种语言的译本……囧。你说都是差不多的年份,古中国古希腊古罗马那些作品有文化多了咋就没这种待遇呢?

2009年10月29日星期四

吐槽的小幸福

做完DDD之后忽然有些皮痒,那天翻出来忍了好久的to kill a mockingbird……………做了一小段往回对轴的时候忽然发现自己的风格完全不由自主的沉重起来,而且居然一点吐槽的想法都米有……兴致一下就减轻了无数,一点没有翻DDD的时候小马达哒哒哒的画外音,毕竟吐槽才是干活的源动力啊……

想起小时候的俺,那时候总觉得摄影是客观的,翻译是客观的,媒体是客观的,科研也是客观的……一样一样的了解过后,发现一切不过都是披着客观的外衣反映俺们的想法而已……

2009年10月16日星期五

忽然想到的……

最近一直华语老歌,听得有点不抵,正好昨儿找充电器从箱子里抄出一个带收音的山寨MP3来,今儿干活的背景音乐于是就变成了各种英文歌……

一般的电台总一会插点广告或者蹦个人出来说话啥的,十分容易把俺本来就不容易集中的注意力搞涣散了,所以折腾了大概10分钟之后俺就把频道锁在了一个基督电台,半点废话没有,人家就一首接一首的放各种doxology,极适洗脑使……

听了一天的Jesus我忽然想起新奥尔良那次风灾来…………好些美国宗教保守人士认为那完全是上帝对新奥尔良这个美国罪恶之都的惩罚,是给予全世界罪人们的警示,如此等等……并且人家还有美国各种罪恶程度地图,画得之专业,还劝告大家不要住在那些地图上罪恶泛滥的地方,免得末日来了遭天谴……嗯,就是上次俺去逛到底谁在极度害怕中国人的时候去chriswire看到的另一篇神奇文章。

而且这些罪恶计算的法则也都很有趣,比方下面这幅色欲的分布,计算方式就是当地人的STD发病率;贪婪指数是人均收入除以与当地贫困人口总数的值,而贪吃这一项的指标就是当地平均每人摊到的快餐店数,俺看的时候就不禁想:咋做不是科研啊……有兴趣的同学可以到以下网址查阅全部地图和图注,混米国的朋友还能顺便看看自己住的地方是不是相对安全,哈哈哈……
http://www.wired.com/culture/education/magazine/17-09/st_sinmaps




顺便腹诽一下,这个lust的指标也太傻了……STD高发说明的是该地公众保护措施不足,跟公共教育体系的关系比lust的关系还大些吧??要不怎么能得出来德州和路易斯安娜的人比加州那个花花世界的人还奔放的结论?Deep south不是都以民风保守著称么?

话说回来,看着这帮孩子连自己住的地方遭灾都说是天谴,斯通大娘当年想当然说四川地震是报应似乎也就显得不那么恶意了……丫们就是扭曲人生观下的直线思维方式……

——————————————基本无关的分割线——————————

话说米国的公共数据系统还是真好用啊,什么人以什么目的都能require到……哪像国内要个站点降水资料还得层层托人请饭装孙子,皑皑,皑皑皑……

2009年10月8日星期四

谁是你亲爱的?

不知道啥时候兴起来的一股歪风,好像打俺高中就开始了……女青年们之间互称宝贝亲亲,老公老婆,亲爱的爱死你之类等等……本来这事一向于俺影响不大,反正遇上这样的孩子俺们就疏远到她叫不出来就成…………可但是,但可是,到了这蛮夷之地似乎人人都爱这么玩……且神奇的是,号称热情奔放的黑白mm总看俺下菜碟的既不darling俺也不dear俺,往死里亲爱俺的总是些不咋熟络的同胞……

按说被人亲爱一下其实也不是啥大事,可是俺这食古不化的心里打小一边种着礼尚往来的大旗,一边浇灌的是非礼勿言的小花圃………这一被人亲爱了以后就搞得俺一边条件反射的想给人亲爱回去一边又为这种想法牙头酸得慌……只好默默的在心里念动真言:“你才亲爱的,你们全家都亲爱的”…………以消解种种不适。

劳驾问一句,有那么亲爱么?